01
syyskuu
2015
|
10:00
Europe/Helsinki

Epson kehittää kotien monitoimitulostusta edelleen

Yhteenveto

Uusilla, monipuolisilla Expression-malleilla syntyvät laadukkaat valokuvat ja asiakirjat helposti

Uusilla, monipuolisilla Expression-malleilla syntyvät laadukkaat valokuvat ja asiakirjat helposti

 

1. syyskuuta 2015 –Epson julkistaa monin tavoin uudistetun Expression-malliston. Menestyksekkään nykymalliston perinnettä jatkavien monitoimilaitteiden (tulostus, skannaus, kopiointi) laadukas jälki perustuu Epsonin maineikkaaseen tulostusteknologiaan. Edistyksellisten liitäntöjensä ansiosta koko tuoteperhe tuottaa upeita valokuvia ja asiakirjoja kotikäytön ohella myös vaikkapa maailmalta käsin[1].

Expression Home- ja Premium-malleissa on uusi erillispatruunoihin perustuva Claria-mustesarja. Laadukkaat valokuvat ja asiakirjat tulostuvat siis entistä edullisemmin. Valokuvauksen harrastajat ottavat varmasti omakseen uuden Expression Photo ‑mallin, jonka käyttäminen on aiempaakin helpompaa. Automaattinen käynnistys nopeuttaa aloitusta, ja paperilokeron ja ohjauspaneelin automaattisen avaus- ja sulkemismekanismin ansiosta tulostaminen käy vaivattomasti.

Koko malliston monipuoliset liitäntävaihtoehdot tuovat entistä enemmän joustavuutta. Nopeaan asennukseen sisältyy myös automaattinen Wi-Fi-yhteyden määritys[2], joten tulostamaan pääsee käden käänteessä.

Mobiilitulostuksessa on nyt mistä valita, sillä Epson Connect ‑palvelun avulla tulostuksen voi hoitaa monella eri tavalla. Kun älypuhelimeen tai tablettiin on asennettu iPrint-sovellus[3], tulostaminen on aidosti langatonta. Tämän lisäksi voidaan käyttää Epson Email Print ‑tulostusta mistä tahansa maailmassa1 yksikertaisesti lähettämällä asiakirjat ja valokuvat sähköpostitse suoraan tulostimeen. Luoville käyttäjille on tarjolla Creative Print ‑sovellus3, joka haluttaessa pystyy hyödyntämään myös Facebook-valokuvia. Lisäksi sen avulla voi suunnitella itse onnittelukortteja ja lomakepohjia ja jopa tehdä valokuvista väritystehtäviä.

Epson Europen tuotepäällikkö Mohamed Musa taustoittaa: ”Lähdimme hiomaan koko Expression-mallistoa sillä ajatuksella, että se on jatkossakin alan standardi monipuolisissa kodin monitoimitulostimissa. Asiakkaat ovat taatusti mielissään voidessaan valita malleja, joissa on huippuluokan liitettävyys ja mobiilitulostus sekä Expression-malliston huikeaan menestykseen johdattaneet laadukkaat erilliset mustepatruunat.”

Expression Home

Kustannustietoisille kotikäyttäjille suunniteltu Expression Home ‑mallisto (XP-435, XP-432, XP-335, XP-332 ja XP-235) on edullinen vaihtoehto laadukkaaseen tulostukseen. Laitteissa käytetään uutta erillispatruunoihin perustuvaa Claria Home ‑mustesarjaa. Kulut pysyvät kurissa, koska tietyn värin loputtua vaihdetaan vain kyseinen patruuna. Selkeissä LCD-näytöissä on panostettu käytettävyyteen. Malliston kevyet ja pienikokoiset laitteet vievät vain vähän työpöytä- tai tasotilaa.

 

Expression Premium

Expression Premium ‑mallistossa (XP-830, XP-635, XP-630 ja XP-530) yhdistyvät kahden maailman parhaat puolet. Laitteilla voi tulostaa sekä hienoja kiiltäväpintaisia valokuvia että tarkkoja ja selkeitä tekstiasiakirjoja. Uusi neljän värin ja pigmenttimustesarja tuottaa kirkkaita, väreiltään luonnollisia valokuvia, joissa eri asteiset mustat toistuvat dye-pohjaisen Photo Black ‑mustepatruunan ansiosta voimakkaina ja syvinä. Yksinkertaiset tekstiasiakirjat taas näyttävät ammattimaisen huolitelluilta. Niiden selkeä musta teksti on veden- ja hankauksenkestävää myös käytettäessä tavallista paperia.

Lisää monipuolisuutta ja käytön helppoutta tuovat koko Expression Premium ‑mallistoon kuuluvat kaksipuolisuutta tukeva automaattinen paperinsyöttölaite, kaksi syöttölokeroa sekä moottorilla varustetut ohjauspaneeli ja tulostelokero. Erilaisten tulostusmateriaalien käyttöä helpottavat paksulle materiaalille tarkoitettu erikoispaperiväylä ja mahdollisuus tulostaa CD- ja DVD-levyille.

 

Expression Photo (XP-960)

Expression Photo ‑tulostin soveltuu erinomaisesti valokuvaajille digitaalisen järjestelmä­kameran tai kompaktin digitaalikameran aisapariksi. Epsonin kuuden erillisen värin Claria Photo HD ‑musteilla voi tulostaa jopa A3-kokoisia valokuvia, jotka ovat hämmästyttävän yksityiskohtaisia ja väreiltään luonnollisia. Väriliu’ut ovat tasaisia ja mustan sävyt syviä ja runsaita. Upeista kiiltäväpintaisista valokuvista voivat nauttia myös tulevat sukupolvet, sillä tulosteet säilyvät albumissa jopa 300 vuotta[4]. Pienikokoisella ja monipuolisella laitteella voi tulostaa erilaisille materiaaleille nopeasti ja helposti, sillä mallissa on erikoismateriaalien syöttöväylä ja kaksi paperilokeroa.

Expression Home (XP-435, XP-432, XP-335, XP-332 ja XP-235)-, Expression Premium (XP-830, XP-635, XP-630 ja XP-530)- ja Expression Photo(XP-960) ‑tulostimettulevat myyntiin 1. syyskuuta 2015. Mallien hinnat ovat esimerkiksi: XP-235 –tulostin 69.99 €, XP-332 -tulostin 89,99 € ja XP-530 –tulostin 139,99 €.

 

 

 

 

 

 

 

 

Tärkeimmät ominaisuudet:

 

Expression Home

 

Ominaisuus XP-235 XP-330 Series XP-430 Series
Säästöä tuovat erillismusteet: vain loppuneen värin vaihto
Langaton tulostus ja skannaus kotona Wi-Fi-yhteydellä
Langaton tulostus ilman verkkoyhteyttä Wi-Fi Direct ‑toiminnolla -
Epson Connect3
  • •Helppo langaton tulostus älypuhelimista ja tableteista Epson iPrint ‑sovelluksella3
  • •Valokuvien tulostus suoraan Facebookista Epson Creative Print‑sovelluksella3
  • •Tulostus mistä vain lähettämällä valokuvat ja asiakirjat sähköpostitse suoraan tulostimeen3
+ Scan-to-Cloud
Tulostus älypuhelimesta tai tietokoneesta Google Cloud Print ‑palvelun avulla -
Automaattinen Wi-Fi-yhteyden määritys1
Claria Home Ink ‑musteet: terävää, selkeää tekstiä ja kiiltäväpintaisia, kuvakehittämötasoisia valokuvia
6,8 cm:n LCD-värikosketusnäyttö - -
3,7 cm:n LCD-värinäyttö - -
Skannerin tarkkuus 1 200 dpi
ENERGY STAR ‑hyväksyntä
Mustavalko-/väritulostusnopeus (ISO) jopa XX sivua/min.[5] 6,2/3,1 9/4,5 9/4,5
Mustavalko-/väritulostusnopeus (vedoslaatu) jopa XX sivua/min.[6] 26/13 33/15 33/15
Epson Easy Photo Print ‑ohjelmistolla helppo valokuvien parantelu, myös punasilmäisyyden poisto
Kuvien kirkkauden ja kontrastin parantelu Epson Photo Enhance ‑toiminnolla

Expression Premium

 

Ominaisuus XP-530 XP-630 XP-635 XP-830
Claria Premium Ink ‑musteet: upeita, kiiltäväpintaisia valokuvia ja teräviä, selkeitä tekstiasiakirjoja
Kompakti koko
Epson Connect2
  • Helppo langaton tulostus älypuhelimista ja tableteista Epson iPrint ‑sovelluksella3
  • Valokuvien tulostus suoraan Facebookista Epson Creative Print ‑sovelluksella3
Tulostus mistä vain lähettämällä valokuvat ja asiakirjat sähköpostitse suoraan tulostimeen3
● (ei Scan-to-Cloud ‑toimin­toa)
Tulostus älypuhelimesta tai tietokoneesta Google Cloud Print ‑palvelun avulla
Wi-Fi-liitettävyys + Ethernet
Automaattinen Wi-Fi-yhteyden määritys1
Langaton tulostus ilman verkkoyhteyttä Wi-Fi Direct ‑toiminnolla
Kaksipuolinen tulostus
Kaksipuolisuutta tukeva automaattinen paperinsyöttölaite - - -
Laitteen takana paksua materiaalia varten erikoismateriaalien syöttö - - -
Moottorilla varustettu ohjauspaneeli ja tulostelokero - - -
10,9 cm:n kosketusnäyttö, jossa helppokäyttöinen vuorovaikutteinen valikko - - -
6,8 cm:n LCD-värinäyttö - -
3,7 cm:n LCD-näyttö - - -
Kaksi paperilokeroa: toinen valokuvapaperille ja toinen A4-paperille -
Langaton PictBridge-tulostus
Sähköpostiviestien, valokuvien, verkkosivujen ja asiakirjojen tulostus suoraan iOS-laitteesta AirPrint-yhteyden avulla
Muistikorttipaikka
Suora tulostus tarkoitukseen valmistetuille CD-/DVD-levyille -
Väri Musta Musta Valkoi­nen Musta
ISO-tulostusnopeus jopa XX sivua/min. (mustavalko/väri)5 9,5/9 13/10 13/10 14/11
Suurin tulostusnopeus jopa 32 sivua/min.6

Expression Photo

 

Ominaisuus XP-960
Epson Claria Photo ‑musteet (kuuden värin mustesarja): arvokkaat muistot säilyvät myös seuraaville sukupolville, sillä Claria Photo HD ‑musteilla tulostetut valokuvat säilyvät valokuva-albumissa jopa 300 vuotta4
Tulostus, skannaus ja kopiointi
Epson Connect2
  • •Helppo Wi-Fi-tulostus älypuhelimista ja tableteista Epson iPrint ‑sovelluksella3
  • •Valokuvien tulostus suoraan Facebookista Epson Creative Print ‑sovelluksella3
  • •Tulostus mistä vain lähettämällä valokuvat ja asiakirjat sähköpostitse suoraan tulostimeen3
  • •Scan-to-Cloud
Tulostus älypuhelimesta tai tietokoneesta Google Cloud Print ‑palvelun avulla
Wi-Fi-liitettävyys
Automaattinen Wi-Fi-yhteyden määritys1
Laadukas valokuvatulostus jopa A3-koossa
Moderni, tilaa säästävä muotoilu
Laitteen takana paksua materiaalia varten erikoismateriaalien syöttö enintään A3-kokoiselle paksulle kartongille ja valokuvapaperille
Kaksi paperilokeroa: toinen valokuvapaperille ja toinen A4-paperille
Moottorilla varustettu ohjauspaneeli ja tulostelokero
10,9 cm:n kosketusnäyttö, jossa helppokäyttöinen vuorovaikutteinen valikko
Suora tulostus tarkoitukseen valmistetuille CD-/DVD-levyille
Kaksipuolinen A4-tulostus
Helppo asennus, automaattinen Wi-Fi-yhteyden määritys
Langaton tulostus ilman verkkoyhteyttä Wi-Fi Direct ‑toiminnolla
Muistikorttipaikka
Automaattinen käynnistys: helpottaa mobiilitulostusta
ISO-tulostusnopeus jopa XX sivua/min. (mustavalko/väri)5 8,8/8
Suurin tulostusnopeus jopa 28 sivua/min. 6

[1]Edellyttää tulostimen Internet-yhteyttä sekä laitetta, jossa on käytössä Internet-yhteys ja/tai sähköposti.

[2] Automaattinen määritys on yhteensopiva Windows 8-, Windows 7-, Windows Vista- ja Mac OS ‑käyttöjärjestelmien kanssa. (XP-235) – Windows XP ‑käyttäjät tarvitsevat Wi-Fi-yhteyden ensimmäiseen määritykseen USB-kaapelin, joka ei sisälly toimitukseen.

[3]Epson iPrint ja Epson Creative Print edellyttävät langatonta yhteyttä ja Epsonin tulostussovelluksia. Epson Email Print ja Epson Scan-to-Cloud edellyttävät Internet-yhteyttä. Lisätietoja toiminnoista sekä tuetuista kielistä ja laitteista on osoitteessa www.epson.fi/connect.

[4]Tulosteiden kestoluokitukset perustuvat nopeutettuun testaukseen erikoismateriaaleille tehdyillä tulosteilla, jotka on säilytetty albumeissa arkistokäyttöön tarkoitetuissa suojakuorissa. Tulosteiden todellinen säilyminen vaihtelee tulostusmateriaalin, tulostetun kuvan, esittelyolosuhteiden, valaistusvoimakkuuden, kosteuden ja ilmasto-olosuhteiden mukaan. Epson ei takaa tulosteiden kestoaikaa.

[5]Selvitetty ISO/IEC 24734 ‑standardin mukaisesti ja ilmoitettu Office Category ‑testin oletusarvojen mukaisten yksipuolisten A4-arkkien keskimääräisenä ESAT (estimated saturated throughput) ‑kapasiteettina. Lisätietoja on osoitteessa www.epson.eu/testing.

[6] Testausolosuhteista on lisätietoja osoitteessa www.epson.eu/testing.